FR
← ramène-moi

DERNIÈRE MISE À JOUR 10 AOÛT 2026

Politique de confidentialité

Jagi est une appli pour deux personnes. Ce que tu y mets appartient à vous deux, et cette page explique exactement ce que nous conservons, pourquoi nous le conservons, et comment tu t'en débarrasses.

LA VERSION COURTE

  • Nous ne vendons jamais tes données personnelles, et nous ne les partageons jamais avec des annonceurs ou des courtiers en données.
  • Tes messages, tes photos et tes notes vocales sont pour ton partenaire. Nous ne les lisons pas, nous ne les exploitons pas, et nous n'entraînons aucune IA dessus.
  • La localisation est facultative. Même activée, ton partenaire ne voit que ta ville et la distance entre vous.
  • Tu peux supprimer ton compte depuis l'appli, et il emporte tes données avec lui.
  • La moindre zone d'ombre, écris à [email protected] et pose la question.

01Qui nous sommes

Jagi est développée par Erwan ROMBO, développeur indépendant immatriculé en France sous le SIREN 821 343 068 et établi à Dole, France. Au sens du Règlement général sur la protection des données, Erwan ROMBO est le responsable du traitement des données personnelles décrites sur cette page.

Cette politique couvre l'application mobile Jagi sur iOS et Android, ses widgets d'écran d'accueil, et ce site. Jagi s'appelait auparavant Joy, et les comptes créés sous ce nom sont couverts par la même politique.

Tu peux nous joindre à tout moment à [email protected].

02Ce que nous collectons

Ton compte

Ce que vous créez tous les deux

Tout ce que ton partenaire et toi mettez dans votre lien est stocké pour pouvoir être montré à vous deux : les attentions et les actions personnalisées, les humeurs, les messages, les photos et leurs légendes, les notes vocales, les réponses aux questions, les coups joués et les scores des jeux, les dates importantes, les listes partagées, votre compagnon et son nom, votre série et vos points d'expérience, et les bonjours et bonne nuit.

La localisation, seulement si tu l'actives

Données techniques et d'appareil

Achats

Le paiement est entièrement géré par Apple et Google. Nous ne voyons jamais ton numéro de carte ni ton adresse de facturation. RevenueCat enregistre ce que tu as acheté et si c'est toujours actif, rattaché à un identifiant propre à l'appli, pour que celle-ci sache débloquer Jagi Forever pour vous deux et pour que tu puisses restaurer un achat sur un nouveau téléphone.

Diagnostics et analyse d'usage

Il n'y a aucune régie publicitaire dans Jagi. Tu ne verras pas de publicités, et tes données ne servent pas à t'en cibler ailleurs.

03Ce que ton partenaire peut voir

Jagi est faite pour deux personnes, donc la réponse honnête est : presque tout ce que tu y mets. Une fois que vous êtes reliés, ton partenaire voit les attentions que tu envoies, ton humeur, tes bonjours et bonne nuit, le fait que tu sois dans l'appli à cet instant, tes messages, tes photos, tes notes vocales, tes réponses aux questions, tes coups dans les jeux, les dates et les listes que tu ajoutes, ton prénom, ta photo de profil, ta date de naissance si tu en as mis une, ainsi que ta ville et la distance entre vous si la localisation est activée.

Ton partenaire ne voit pas ton adresse email, ton mot de passe, tes coordonnées exactes, ni quoi que ce soit que tu gardes en dehors de l'appli.

Choisis ton partenaire en conséquence. Si un lien prend fin, demande-nous et nous t'aiderons à effacer ce qui t'appartient.

04Pourquoi nous l'utilisons

Finalité Données Base légale
Faire fonctionner ton compte et votre lien Détails du compte et tout ce que vous créez tous les deux Exécution de notre contrat avec toi
Envoyer les notifications que tu as activées Jeton push, fuseau horaire, langue, préférences de notification Exécution de notre contrat, plus l'autorisation de ton appareil
Afficher la distance et la météo Ville, pays, coordonnées approximatives Ton consentement, retiré en désactivant la localisation
Débloquer et restaurer les achats Statut d'achat depuis Apple, Google et RevenueCat Exécution de notre contrat
Garder l'appli en état de marche et corriger les plantages Rapports de plantage, version de l'appareil et de l'appli Notre intérêt légitime à une appli qui fonctionne
Comprendre quelles fonctionnalités sont utilisées Évènements d'analyse d'usage Notre intérêt légitime à améliorer Jagi, ou ton consentement lorsque la loi l'exige
Mesurer quelle campagne t'a amené Attribution d'installation et identifiant publicitaire Ton consentement, donné dans la demande de suivi
T'écrire au sujet de l'appli elle-même Ton adresse email et ton prénom Notre intérêt légitime à informer nos propres utilisateurs au sujet de l'appli à laquelle ils se sont inscrits. Chaque message contient un lien de désinscription en un clic, et se désinscrire n'affecte jamais ton compte
Prévenir les abus et répondre aux demandes légales Strictement ce qui est nécessaire au cas concerné Notre intérêt légitime, ou une obligation légale

05Avec qui nous le partageons

Nous utilisons un petit nombre de prestataires pour faire tourner Jagi. Ils traitent les données sur nos instructions et n'ont pas le droit de les utiliser à leurs propres fins.

Prestataire Ce qu'il fait
Supabase Base de données, connexion, stockage de fichiers, temps réel, fonctions serveur États-Unis
Google Firebase Notifications push États-Unis et Union européenne
Apple et Google Connexion, paiements, distribution de l'appli Monde entier
RevenueCat Statut des achats et des abonnements États-Unis
Apple WeatherKit Météo pour un jeu de coordonnées Monde entier
Sentry Rapports de plantage États-Unis
Amplitude Analyse d'usage États-Unis
PostHog Analyse d'usage Union européenne
AppsFlyer Attribution d'installation États-Unis et Union européenne
Kit Emails au sujet de l'appli États-Unis

En dehors de ceux-ci, nous ne partageons des données personnelles que lorsque la loi l'exige, ou pour défendre un droit en justice. Si Jagi venait à être vendue ou transférée, nous le dirions ici et dans l'appli avant que tes données ne bougent.

06Où tes données sont stockées

La base de données, les fichiers et les fonctions serveur de Jagi tournent sur Supabase, hébergé chez Amazon Web Services en Virginie du Nord, aux États-Unis. Sentry, Amplitude et RevenueCat traitent également des données aux États-Unis. PostHog tourne sur son hébergement européen.

Si tu es dans l'Union européenne, l'Espace économique européen, le Royaume-Uni ou la Suisse, cela signifie que tes données sont transférées hors de ton pays. Ces transferts reposent sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, lorsque le prestataire est certifié, sur le cadre de protection des données UE États-Unis.

07Combien de temps nous les gardons

Quand tu supprimes une photo, une note vocale, une date ou un élément de liste, cela disparaît de l'appli immédiatement et est marqué pour suppression, puis effacé du stockage lors du nettoyage de routine.

08Supprimer ton compte

Dans l'appli, ouvre les Réglages, puis ton profil, puis supprime ton compte. Il y a une étape de confirmation, et c'est fait. La suppression retire ton compte de connexion et les données personnelles qui y sont rattachées, y compris ton profil, tes humeurs, tes messages, tes photos et tes notes vocales, tes réponses, ton historique de jeu, tes dates et tes listes, et ta localisation enregistrée.

Deux réserves honnêtes. Ton partenaire conserve son propre compte et les éléments qu'il a créés. Les choses partagées que vous avez construites ensemble, comme une liste que vous avez tous les deux remplie, peuvent rester de son côté du lien. Et les évènements d'analyse ou de plantage déjà envoyés sont détenus par ces prestataires jusqu'à la fin de leur durée de conservation, même si nous pouvons leur demander de supprimer les tiens si tu nous écris.

Supprimer ton compte est irréversible. Si tu veux seulement faire une pause, déconnecte-toi plutôt.

09Tes droits

Si tu es dans l'Union européenne, l'Espace économique européen ou le Royaume-Uni, tu as le droit d'accéder à tes données, de les rectifier, de les faire effacer, de limiter leur utilisation ou de t'y opposer, d'en recevoir une copie dans un format portable, et de retirer un consentement que tu as donné, à tout moment, sans que cela remette en cause ce qui précède.

Écris à [email protected] et nous répondrons sous un mois. C'est une seule personne qui répond, donc si une demande prend plus de temps, nous t'expliquerons pourquoi.

Si tu estimes que nous avons mal géré tes données, tu peux introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de ton pays. En France, c'est la CNIL, sur www.cnil.fr.

10Les autorisations demandées par l'appli

Chaque autorisation ci-dessous est facultative. Jagi continue de fonctionner si tu refuses, elle en fait simplement moins.

Autorisation À quoi elle sert
Notifications Te prévenir quand ton partenaire te fait signe
Photos Choisir une photo de profil ou une image à partager
Micro Enregistrer une note vocale
Localisation La distance entre vous, et la météo là où tu es
Suivi (iOS) Attribuer ton installation à la campagne qui t'a amené. Refuse, et rien ne change dans l'appli

11Les enfants

Jagi n'est pas pour les enfants. Tu dois avoir au moins 16 ans pour créer un compte. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de personnes plus jeunes, et si nous apprenons qu'un compte appartient à quelqu'un de moins de 16 ans, nous le supprimons. Si tu es parent ou tuteur et que tu penses que ton enfant a un compte, écris à [email protected] et nous le retirerons.

12Sécurité

Tout circule sur des connexions chiffrées et est chiffré au repos par notre hébergeur. Chaque table de la base de données est protégée par une sécurité au niveau des lignes, ce qui veut dire que la base elle-même refuse de livrer les données de votre lien à quiconque en dehors de celui-ci, plutôt que de faire confiance à l'appli pour demander poliment. L'accès aux systèmes de production est limité à une seule personne.

Aucun système n'est parfaitement sûr. Si tu trouves une faille dans le nôtre, préviens-nous à [email protected] avant d'en parler à qui que ce soit d'autre, et nous la corrigerons et te remercierons comme il faut.

13Modifications de cette politique

Quand cette politique change, la date en haut de page change avec elle. Si un changement compte pour toi, par exemple un nouveau prestataire ou un nouveau type de données, nous te le dirons dans l'appli avant qu'il ne prenne effet.

14Contact

Erwan ROMBO, Dole, France
SIREN 821 343 068
[email protected]

Nos conditions d'utilisation accompagnent cette page.

자기 · jagi ·