ZULETZT AKTUALISIERT 10. AUGUST 2026
Datenschutzerklärung
Jagi ist eine App für zwei Menschen. Was du hineinlegst, gehört euch beiden, und diese Seite erklärt genau, was wir speichern, warum wir es speichern, und wie du es wieder loswirst.
DIE KURZE FASSUNG
- Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nie, und wir geben sie nie an Werbetreibende oder Datenhändler weiter.
- Deine Nachrichten, Fotos und Sprachnotizen sind für deinen Menschen. Wir lesen sie nicht, wir werten sie nicht aus, und wir trainieren keine KI damit.
- Der Standort ist freiwillig. Selbst wenn er an ist, sieht dein Mensch nur deine Stadt und die Entfernung zwischen euch.
- Du kannst dein Konto in der App löschen, und deine Daten gehen mit.
- Wenn etwas unklar ist, schreib an [email protected] und frag nach.
01Wer wir sind
Jagi wird von Erwan ROMBO gemacht, einem unabhängigen Entwickler, in Frankreich unter der SIREN 821 343 068 eingetragen und in Dole, France ansässig. Im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist Erwan ROMBO der Verantwortliche für die auf dieser Seite beschriebenen personenbezogenen Daten.
Diese Erklärung gilt für die Jagi App auf iOS und Android, ihre Homescreen-Widgets und diese Website. Jagi hieß früher Joy, und Konten, die unter diesem Namen angelegt wurden, fallen unter dieselbe Erklärung.
Du erreichst uns jederzeit unter [email protected].
02Was wir erheben
Dein Konto
- Wie du dich angemeldet hast. Jagi unterstützt die Anmeldung mit Apple, die Anmeldung mit Google, und E-Mail mit Passwort. Bei Apple oder Google erhalten wir eine Kontokennung und eine E-Mail-Adresse. Dein Apple oder Google Passwort sehen wir nie.
- Dein Profil. Dein Name, deine E-Mail-Adresse, ein Avatarbild, falls du eines hochlädst, und ein Einladungscode, damit dein Mensch dich findet.
- Freiwillige Angaben. Geschlecht, Geburtsdatum und eine Lieblingsfarbe. Sie sorgen dafür, dass die App richtig von euch spricht, erinnern deinen Menschen an deinen Geburtstag, und färben euren Begleiter. Jede einzelne davon darf leer bleiben.
- Sprache und Zeitzone. Damit Mitteilungen in deiner Sprache und zu einer vernünftigen Uhrzeit bei dir ankommen.
Was ihr beide erstellt
Alles, was du und dein Mensch in eure Verbindung legt, wird gespeichert, damit es euch beiden gezeigt werden kann: Gesten und eigene Aktionen, Stimmungen, Nachrichten, Fotos und ihre Bildunterschriften, Sprachnotizen, Antworten auf Fragen, Züge und Punkte in Spielen, wichtige Daten, geteilte Listen, euer Begleiter und sein Name, eure Serie und eure Erfahrungspunkte, und die Morgen- und Nachtgrüße.
Standort, nur wenn du ihn einschaltest
- Wir speichern deine Stadt, dein Land und ungefähre Koordinaten. Der Standort ist aus, bis du ihn einschaltest, und du kannst ihn in der App oder in den Einstellungen deines Handys wieder ausschalten.
- Die Koordinaten werden für zwei Dinge genutzt: die Entfernung zwischen euch, und das Wetter dort, wo ihr jeweils seid. Für das Wetter werden die Koordinaten über unseren eigenen Server an Apple WeatherKit geschickt, und die Antworten werden in groben Feldern von etwa elf Kilometern zwischengespeichert.
- Deinem Menschen werden deine Stadt und die Entfernung gezeigt. Deine genauen Koordinaten werden nie gezeigt, weder ihm noch sonst jemandem.
Geräte- und technische Daten
- Ein Token für Push-Mitteilungen von Firebase, damit wir die Mitteilungen zustellen können, die du eingeschaltet hast.
- Gerätemodell, Version des Betriebssystems, App-Version, und die IP-Adresse, von der deine Anfragen kommen.
- Geräte- und Installationskennungen, die unsere Anbieter für Analyse und Attribution nutzen, unten beschrieben.
Käufe
Die Zahlung wickeln Apple und Google vollständig ab. Wir sehen deine Kartennummer und deine Rechnungsadresse nie. RevenueCat hält fest, was du gekauft hast und ob es noch aktiv ist, verknüpft mit einer app-spezifischen Kennung, damit die App Jagi Forever für euch beide freischaltet und damit du einen Kauf auf einem neuen Handy wiederherstellen kannst.
Diagnose und Analyse
- Absturzberichte (Sentry). Wenn die App abstürzt, erhalten wir den Fehler, den Gerätezustand und eine kurze Spur der Schritte, die dazu geführt haben. Sentry ist so eingestellt, dass ein Bildschirmfoto und der Aufbau der Ansicht im Moment des Absturzes mitgeschickt werden, was heißt, dass ein Absturzbericht festhalten kann, was in diesem Augenblick auf dem Bildschirm war. Diese Berichte dienen ausschließlich dazu, den Absturz zu finden und zu beheben.
- Produktanalyse (Amplitude und PostHog). Welche Bildschirme geöffnet und welche Funktionen genutzt werden, damit wir sehen, was funktioniert und was nicht. Das umfasst nie den Inhalt deiner Nachrichten, Fotos oder Sprachnotizen. PostHog läuft auf seinem europäischen Host.
- Installations-Attribution (AppsFlyer). Welcher Link oder welche Kampagne dich zu Jagi gebracht hat. Auf iOS wird die Werbekennung nur genutzt, wenn du es in der Abfrage zur App-Tracking-Transparenz erlaubst, und wenn du ablehnst, ändert sich an der App nichts.
In Jagi steckt kein Werbenetzwerk. Du wirst keine Werbung sehen, und deine Daten werden nirgendwo sonst genutzt, um dir Werbung auszuspielen.
03Was dein Mensch sehen kann
Jagi ist für zwei Menschen gebaut, also lautet die ehrliche Antwort: nahezu alles, was du hineinlegst. Sobald ihr verbunden seid, sieht dein Mensch die Gesten, die du schickst, deine Stimmung, deine Morgen- und Nachtgrüße, ob du gerade in der App bist, deine Nachrichten, Fotos, Sprachnotizen, Antworten auf Fragen, Spielzüge, die Daten und Listen, die du hinzufügst, deinen Namen, deinen Avatar, dein Geburtsdatum, falls du eines angibst, und deine Stadt sowie die Entfernung zwischen euch, falls der Standort an ist.
Dein Mensch sieht nicht deine E-Mail-Adresse, dein Passwort, deine genauen Koordinaten, oder irgendetwas, das du außerhalb der App aufbewahrst.
Wähle deinen Menschen entsprechend. Wenn eine Verbindung endet, frag uns, und wir helfen dir, das zu löschen, was dir gehört.
04Wofür wir es nutzen
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Dein Konto und eure Verbindung betreiben | Kontodaten und alles, was ihr beide erstellt | Erfüllung unseres Vertrags mit dir |
| Die Mitteilungen schicken, die du eingeschaltet hast | Push-Token, Zeitzone, Sprache, Mitteilungseinstellungen | Erfüllung unseres Vertrags, plus die Freigabe auf deinem Gerät |
| Entfernung und Wetter anzeigen | Stadt, Land, ungefähre Koordinaten | Deine Einwilligung, widerrufen durch Ausschalten des Standorts |
| Käufe freischalten und wiederherstellen | Kaufstatus von Apple, Google und RevenueCat | Erfüllung unseres Vertrags |
| Die App am Laufen halten und Abstürze beheben | Absturzberichte, Geräte- und App-Version | Unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden App |
| Verstehen, welche Funktionen genutzt werden | Ereignisse der Produktanalyse | Unser berechtigtes Interesse daran, Jagi zu verbessern, oder deine Einwilligung, wo das Gesetz sie verlangt |
| Messen, welche Kampagne dich gebracht hat | Installations-Attribution und Werbekennung | Deine Einwilligung, gegeben in der Tracking-Abfrage |
| Dir über die App selbst schreiben | Deine E-Mail-Adresse und dein Name | Unser berechtigtes Interesse daran, unseren eigenen Nutzern von der App zu erzählen, für die sie sich angemeldet haben. Jede Nachricht enthält eine Abmeldung mit einem Klick, und eine Abmeldung wirkt sich nie auf dein Konto aus |
| Missbrauch verhindern und auf behördliche Anfragen antworten | Was für den jeweiligen Fall unbedingt nötig ist | Unser berechtigtes Interesse, oder eine rechtliche Pflicht |
05An wen wir es weitergeben
Wir nutzen eine kleine Zahl von Anbietern, um Jagi zu betreiben. Sie verarbeiten Daten nach unseren Weisungen und dürfen sie nicht für eigene Zwecke nutzen.
| Anbieter | Wofür | Wo |
|---|---|---|
| Supabase | Datenbank, Anmeldung, Dateispeicher, Echtzeit, Serverfunktionen | Vereinigte Staaten |
| Google Firebase | Push-Mitteilungen | Vereinigte Staaten und Europäische Union |
| Apple und Google | Anmeldung, Zahlungen, App-Vertrieb | Weltweit |
| RevenueCat | Kauf- und Abo-Status | Vereinigte Staaten |
| Apple WeatherKit | Wetter für einen Satz Koordinaten | Weltweit |
| Sentry | Absturzberichte | Vereinigte Staaten |
| Amplitude | Produktanalyse | Vereinigte Staaten |
| PostHog | Produktanalyse | Europäische Union |
| AppsFlyer | Installations-Attribution | Vereinigte Staaten und Europäische Union |
| Kit | E-Mails über die App | Vereinigte Staaten |
Darüber hinaus geben wir personenbezogene Daten nur weiter, wenn das Gesetz es verlangt, oder um einen Rechtsanspruch zu verteidigen. Sollte Jagi je verkauft oder übertragen werden, sagen wir es hier und in der App, bevor deine Daten umziehen.
06Wo deine Daten liegen
Die Datenbank, die Dateien und die Serverfunktionen von Jagi laufen auf Supabase, gehostet bei Amazon Web Services in Nord-Virginia, in den Vereinigten Staaten. Sentry, Amplitude und RevenueCat verarbeiten Daten ebenfalls in den Vereinigten Staaten. PostHog läuft auf seinem europäischen Host.
Wenn du in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz bist, heißt das, dass deine Daten außerhalb deines Landes übermittelt werden. Diese Übermittlungen stützen sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und, wo der Anbieter zertifiziert ist, auf das Datenschutzrahmenwerk zwischen der EU und den USA.
07Wie lange wir sie behalten
- Dein Konto und alles in eurer Verbindung: solange dein Konto besteht.
- Mitteilungsprotokolle: dreißig Tage.
- Planungsstand der Mitteilungen: einhundertachtzig Tage.
- Tägliche Aktivitätszähler: sechzig Tage.
- Absturzberichte und Analysedaten: von diesen Anbietern nach ihren eigenen Fristen aufbewahrt, üblicherweise bis zu neunzig Tage für Absturzdaten und bis zu einem Jahr für Produktanalyse.
Wenn du ein Foto, eine Sprachnotiz, ein Datum oder einen Listeneintrag löschst, verschwindet es sofort aus der App und wird zum Entfernen vorgemerkt, dann bei der regelmäßigen Bereinigung aus dem Speicher gelöscht.
08Dein Konto löschen
Öffne in der App die Einstellungen, dann dein Profil, dann Konto löschen. Es gibt einen Bestätigungsschritt, und dann ist es getan. Die Löschung entfernt dein Anmeldekonto und die daran hängenden personenbezogenen Daten, darunter dein Profil, deine Stimmungen, deine Nachrichten, deine Fotos und Sprachnotizen, deine Antworten, deinen Spielverlauf, deine Daten und Listen, und deinen gespeicherten Standort.
Zwei ehrliche Einschränkungen. Dein Mensch behält sein eigenes Konto und die Dinge, die er erstellt hat. Geteiltes, das ihr gemeinsam aufgebaut habt, etwa eine Liste, zu der ihr beide beigetragen habt, kann auf seiner Seite der Verbindung bleiben. Und bereits gesendete Analyse- oder Absturzereignisse liegen bei diesen Anbietern, bis deren Frist abläuft, auch wenn wir sie bitten können, deine zu löschen, wenn du uns schreibst.
Die Löschung deines Kontos lässt sich nicht rückgängig machen. Wenn du nur eine Pause willst, melde dich stattdessen ab.
09Deine Rechte
Wenn du in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich bist, hast du das Recht, auf deine Daten zuzugreifen, sie berichtigen zu lassen, sie löschen zu lassen, die Nutzung einschränken zu lassen oder ihr zu widersprechen, eine Kopie in einem übertragbaren Format zu erhalten, und eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass das die Zeit davor berührt.
Schreib an [email protected], und wir antworten innerhalb eines Monats. Es antwortet ein einzelner Mensch, also sagen wir dir warum, falls eine Anfrage länger braucht.
Wenn du findest, dass wir mit deinen Daten schlecht umgegangen sind, kannst du dich bei deiner nationalen Datenschutzbehörde beschweren. In Frankreich ist das die CNIL, unter www.cnil.fr.
10Berechtigungen, die die App anfragt
Jede Berechtigung unten ist freiwillig. Jagi funktioniert weiter, wenn du ablehnst, es kann dann einfach weniger.
| Berechtigung | Wofür sie da ist |
|---|---|
| Mitteilungen | Dir sagen, wenn dein Mensch sich meldet |
| Fotos | Einen Avatar oder ein Bild zum Teilen auswählen |
| Mikrofon | Eine Sprachnotiz aufnehmen |
| Standort | Die Entfernung zwischen euch, und das Wetter bei dir |
| Tracking (iOS) | Deine Installation der Kampagne zuordnen, die dich gebracht hat. Lehne es ab, und in der App ändert sich nichts |
11Kinder
Jagi ist nichts für Kinder. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto anzulegen. Wir erheben wissentlich keine Daten von jüngeren Personen, und wenn wir erfahren, dass ein Konto jemandem unter 16 gehört, löschen wir es. Wenn du Elternteil oder Erziehungsberechtigter bist und glaubst, dass dein Kind ein Konto hat, schreib an [email protected], und wir entfernen es.
12Sicherheit
Alles reist über verschlüsselte Verbindungen und wird von unserem Hoster im Ruhezustand verschlüsselt. Jede Datenbanktabelle ist durch Sicherheit auf Zeilenebene geschützt, was heißt, dass die Datenbank selbst sich weigert, die Daten eurer Verbindung an jemanden außerhalb davon herauszugeben, statt sich darauf zu verlassen, dass die App höflich fragt. Zugang zu den Produktivsystemen hat genau eine Person.
Kein System ist vollkommen sicher. Wenn du je ein Loch in unserem findest, sag es bitte uns unter [email protected], bevor du es sonst jemandem sagst, und wir schließen es und bedanken uns anständig.
13Änderungen an dieser Erklärung
Wenn sich diese Erklärung ändert, ändert sich das Datum oben auf der Seite mit. Wenn eine Änderung dich betrifft, etwa ein neuer Anbieter oder eine neue Art von Daten, sagen wir es dir in der App, bevor sie wirksam wird.
14Kontakt
Erwan ROMBO, Dole, France
SIREN 821 343 068
[email protected]
Unsere Nutzungsbedingungen stehen neben dieser Seite.
자기 · jagi ·