UNA NOTA, ANTES DE EMPEZAR

hey, jagi,

algo pequeño acaba de llegar. un pequeño detalle al día, sin importar cuántos kilómetros haya entre ustedes dos. un widget discreto en tu pantalla de inicio, y un pequeño compañero que crece a la vez que ustedes.

sobre el nombre. en corea no llamas por su nombre a la persona que amas. dices 자기, jagi. significa cariño, tu otra mitad. literalmente significa «uno mismo». tú eres mi otro yo. eso lo resumía todo, así que ese acabó siendo el nombre.

jagi no le pone nota a su relación, y no te hace sentir culpable para que la abras. saluda, nunca insiste. un pequeño momento al día es suficiente.

ya está aquí, en iphone y android. llévatela contigo.

자기 · jagi · [ CHA-GUI / COREANO ] · la persona que llamas tuya.