EIN PAAR ZEILEN, BEVOR DU ANFÄNGST
hey, jagi,
etwas Kleines ist jetzt hier. eine kleine Geste am Tag, egal wie viele Kilometer zwischen euch liegen. ein stilles Widget auf deinem Homescreen, und ein kleiner Begleiter, der mit euch wächst.
zum Namen. in Korea nennt man den Menschen, den man liebt, nicht beim Namen. man sagt 자기, jagi. das heißt Schatz, deine andere Hälfte. wörtlich heißt es „Selbst“. du bist mein anderes Selbst. das schien mir alles zu sagen, also heißt es so.
jagi bewertet eure Beziehung nicht, und es macht dir kein schlechtes Gewissen, damit du die App öffnest. es grüßt, es drängelt nie. ein kleiner Moment am Tag reicht.
es ist da, für iphone und android. nimm es mit.
자기 · jagi · [ DSCHA-GI / KOREANISCH ] · der Mensch, den du deinen nennst.